Ce face
- Lipești textul oficial (lege, HCL, adresă, contract)
- Primești explicația în limba română normală, fără jargon juridic
- Evidențiază termenii cheie și ce înseamnă ei concret pentru tine
- Identifică ce trebuie să faci tu (dacă textul cere o acțiune)
De ce contează
Limbajul birocratic din România e construit parcă intenționat să nu fie înțeles. O adresă de la primărie care spune „în conformitate cu prevederile art. 7 alin. (2) lit. b) din Legea nr. 50/1991…” nu ajută pe nimeni.
Ca sa intelegi ce-ti cere statul fara sa suni un avocat.
Cum funcționează
Folosește modele AI (LLM) antrenate pe legislație românească pentru a traduce limbajul juridic-administrativ în limbaj conversațional. Textul original rămâne vizibil, explicația apare alături.